U-Cycle calls for donations to #BikesForUkraine campaign / Збір U-Cycle на кампанію #BikesForUkraine

The Campaign is initiated by: U-Cycle (NGO ‘Kyiv Cyclists’ Association’), NGO ‘Eco Misto’ (Chernihiv), NGO ‘Youth Association Extreme Style’ (Sumy), NGO ‘Urban Reform’ (Kharkiv), NGO ‘FORZA’ (Uzhhorod), NGO ‘VeloVector’ (Odesa), NGO ‘VeloFormat’ (Odesa)

Donate

We invite the whole world to support Ukraine today and join international campaign #BikesForUkraine.

Your donations let us buy bikes to increase the mobility of Ukrainian volunteers and make humanitarian aid more accessible to those who need it most.

Donate now:

Kyiv Cyclists’ Association (EUR)
Correspondent Bank: Commerzbank AG, Frankfurt am Main, Germany
SWIFT/ BIC code: COBADEFF
Account in the correspondent bank: 400886700401
Beneficiary Bank: JSC CB “PRIVATBANK”, KYIV, UKRAINE
SWIFT/ BIC code: PBANUA2X
Beneficiary Name: Kyiv Cyclists’ Association
IBAN: UA903052990000026006016232591
Purpose of payment: Non-refundable financial assistance (charitable assistance)

Kyiv Cyclists’ Association (USD)
Correspondent Bank: Citibank N.A., NEW YORK, USA
SWIFT/ BIC code: CITI US 33
Account in the correspondent bank: 36445343
Beneficiary Bank: JSC CB “PRIVATBANK”, KYIV, UKRAINE
SWIFT/ BIC code: PBANUA2X
Beneficiary Name: Kyiv Cyclists’ Association
IBAN: UA433052990000026000026236572
Purpose of payment: Non-refundable financial assistance (charitable assistance)

What your donations for

We spend the collected funds: for the purchase of bicycles in Ukraine, for the necessary components – trunks, because this is necessary to transport humanitarian aid by bicycle, lights and wings for the bicycle, for logistics and for other – repairs, reflective elements, bicycle stickers, etc.

We bought 8 new bikes for medical workers in Kharkiv and Kharkiv region.
Photo from medical workers

More options to join the international campaign #BikesForUkraine you can find here.

In Ukrainian / Українською

Ініціатори: U-Cycle (ГО «Асоціація велосипедистів Києва»), ГО «Еко Місто» (Чернігів), ГО «Молодіжне об’єднання Екстрим стайл» (Суми), ГО «Міські реформи» (Харків), ГО «ФОРЗА» (Ужгород), ГО «ВелоВектор» (Одеса)

Ми запрошуємо весь світ підтримати сьогодні Україну та приєднатися до міжнародної кампанії #BikesForUkraine.

Ваші пожертви дадуть нам змогу купити велосипеди, підвищити мобільність українських волонтерів і волонтерок та зробити гуманітарну допомогу доступнішою для тих, хто найбільше цього потребує.

Як зафондувати

За банківськими реквізитами:

Гривневий рахунок (UAH)
ЄДРПОУ 38020620
Одержувач: ГО «Асоціація велосипедистів Києва»
Банк одержувача: АТ КБ “ПРИВАТБАНК”
Розрахунковий рахунок: UA843052990000026004016228693
Призначення платежу: Безповоротна фінансова допомога

Євро рахунок (EUR)
Correspondent Bank: Commerzbank AG, Frankfurt am Main, Germany
SWIFT/ BIC code: COBADEFF
Account in the correspondent bank: 400886700401
Beneficiary Bank: JSC CB “PRIVATBANK”, KYIV, UKRAINE
SWIFT/ BIC code: PBANUA2X
Beneficiary Name: Kyiv Cyclists’ Association
IBAN: UA903052990000026006016232591
Purpose of payment: Non-refundable financial assistance (charitable assistance)

Доларовий рахунок (USD)
Correspondent Bank: Citibank N.A., NEW YORK, USA
SWIFT/ BIC code: CITI US 33
Account in the correspondent bank: 36445343
Beneficiary Bank: JSC CB “PRIVATBANK”, KYIV, UKRAINE
SWIFT/ BIC code: PBANUA2X
Beneficiary Name: Kyiv Cyclists’ Association
IBAN: UA433052990000026000026236572
Purpose of payment: Non-refundable financial assistance (charitable assistance)

На що ми витрачаємо кошти

Зібрані кошти ми витрачаємо на купівлю велосипедів, на необхідні комплектуючі за потреби, зокрема багажники, світло та крила на велосипед, на логістику по Україні та інше — ремонт, світловідбивні елементи, наліпки на велосипед, промо тощо.