Контакти

м. Київ, вул. Межигірська, 22, офіс 8

info@avk.org.ua

Адреса для листування

м. Київ, вул. Межигірська, 22, офіс 8

Проекти
# діючі # Ukraine

#BikesForUkraine

About #BikesForUkraine international campaign Purpose of the campaign Whom we ask for support? How can you help? Donate now What your donations for The Ambassadors of campaign who support us Про міжнародну кампанію #BikesForUkraine Мета кампанії До кого ми звертаємось? Як можна допомогти? Як зафондувати На що ми витрачаємо кошти Амбасадори кампанії, які нас підтримують

Purpose of the campaign

We invite the whole world to support Ukraine today and join international campaign #BikesForUkraine.

We strive to increase the mobility of Ukrainian volunteers, critically important communal services and make humanitarian and other help more accessible to those who need it most. You can help Ukrainian people to become mobile, during the war it means to save lives.

The Campaign is initiated by: U-Cycle (NGO ‘Kyiv Cyclists’ Association’), NGO ‘Eco Misto’ (Chernihiv), NGO ‘Youth Association Extreme Style’ (Sumy), NGO ‘Urban Reform’ (Kharkiv), NGO ‘FORZA‘ (Uzhhorod), NGO ‘VeloVector‘ (Odesa), NGO VeloFormat (Odesa)

Volunteers deliver humanitarian aid by bikes in Chernihiv. Photo: NGO Eco Misto

In 2022 a bicycle has become the main transportation mode for Ukrainian cities that suffered from the Russian military aggression: Kharkiv, Chernihiv, Sumy, Bucha and others. These cities struggled with interrupted or fully not operational public transportation and lack of fuel.

Nowadays the bicycle remains the reliable mobility option for the delivery of humanitarian aid and the movement of personnel of critically important services in many Ukrainian commumities near the front line and not only.

Provided bikes also increase social cohesion in communities. Away from the frontlines, many of our beneficiaries use bicycles as a means of psychological relief.

Medical workers in Kharkiv region use bikes to reach their patients.

Whom we ask for support?

Cycling community organizations, international and European institutions, municipalities of the cities.

First identity of the #BikesForUkraine campaign in 2022-2023
Join as ambassador
Request for bikes

How can you help?

Kyiv Cyclists’ Association (EUR)
Correspondent Bank: Commerzbank AG, Frankfurt am Main, Germany
SWIFT/ BIC code: COBADEFF
Account in the correspondent bank: 400886700401
Beneficiary Bank: JSC CB “PRIVATBANK”, KYIV, UKRAINE
SWIFT/ BIC code: PBANUA2X
Beneficiary Name: Kyiv Cyclists’ Association
IBAN: UA903052990000026006016232591
Purpose of payment: Non-refundable financial assistance (charitable assistance)

Kyiv Cyclists’ Association (USD)
Correspondent Bank: Citibank N.A., NEW YORK, USA
SWIFT/ BIC code: CITI US 33
Account in the correspondent bank: 36445343
Beneficiary Bank: JSC CB “PRIVATBANK”, KYIV, UKRAINE
SWIFT/ BIC code: PBANUA2X
Beneficiary Name: Kyiv Cyclists’ Association
IBAN: UA433052990000026000026236572
Purpose of payment: Non-refundable financial assistance (charitable assistance)

What your donations for

First we spent the collected funds for the purchase of bicycles in Ukraine, for the necessary components – trunks, because this is necessary to transport humanitarian aid by bicycle, lights and wings for the bicycle, for logistics and for other – repairs, reflective elements, bicycle stickers, etc.

Now the main expenses of #BikesForUkraine campaign are logistics, including rent for warehouse and bicycle repair workshop in Kyiv, transfers of bikes across Ukraine, etc.

In 2022 we bought 8 new bikes for medical workers in Kharkiv and Kharkiv region.
Photo from medical workers

We accept requests for bicycles from civic organizations, volunteer centers and humanitarian hubs in Ukraine and also from the local authorities of communities. Priority will be given to cities / villages affected by hostilities, where the road network is destroyed, public transport is not working. We will also consider applications from cities and communities that accept internally displaced people.

Bikes from Norway were delivered to Mykolaiv volunteers. Photo: Yevhen Gomoniuk

The Ambassadors of campaign who support us:

We received 470 bicycles that European Commission employees collected
for Ukraine from EU residents. Photo: U-Cycle

Private persons who became the ambassadors of the campaign #BikesForUkraine:

BikesForUkraine on Instagram

Українською

Кампанія #BikesForUkraine

Ініціатори: U-Cycle (ГО «Асоціація велосипедистів Києва»), ГО «Еко Місто» (Чернігів), ГО «Молодіжне об’єднання Екстрим стайл» (Суми), ГО «Міські реформи» (Харків), ГО «ФОРЗА» (Ужгород), ГО «ВелоВектор» (Одеса), ГО «ВелоФормат» (Одеса)

Мета кампанії

Запрошуємо весь світ підтримати сьогодні Україну та приєднатися до міжнародної кампанії #BikesForUkraine. 

Ми прагнемо підвищити мобільність українських волонтерів і волонтерок, персоналу критично важливих комунальних служб, щоб зробити гуманітарну та іншу допомогу доступнішою для тих, хто найбільше цього потребує. Ви можете допомогти українцям стати мобільнішими, а в умовах війни це означає зберегти життя.

У 2022 році велосипед став основним транспортом в українських містах, постраждалих від російської військової агресії: Харкові, Чернігові, Сумах, Бучі, Ірпені та інших. У деяких з цих міст взагалі не працював громадський транспорт і бракувало пального.

Social workers in Boromlya, Sumy region use bikes to deliver the humanitarian aid to people.

Наразі велосипед залишається надійним засобом мобільності для доставки гуманітарної допомоги та пересування персоналу критично важливих служб у багатьох українських містах і громадах поблизу лінії фронту і не лише.

Передані велосипеди також збільшують соціальну згуртованість у громадах і допомагають покращувати ментальне здоров’я дітей і дорослих далеко від лінії фронту.

До кого ми звертаємось?

Громадські організації, велосипедні спільноти та клуби, велобізнеси, муніципалітети міст, міжнародні та європейські інституції. 

BikesForUkraine в Instagram
NGO Changing Cities gathered, repaired and delivered 100 bikes from Berlin to Kharkiv. Photo: Changing Cities

Як можна допомогти?

Гривневий рахунок (UAH)
ЄДРПОУ 38020620
Одержувач: ГО «Асоціація велосипедистів Києва»
Банк одержувача: АТ КБ “ПРИВАТБАНК”
Розрахунковий рахунок: UA843052990000026004016228693
Призначення платежу: Безповоротна фінансова допомога

Євро рахунок (EUR)
Correspondent Bank: Commerzbank AG, Frankfurt am Main, Germany
SWIFT/ BIC code: COBADEFF
Account in the correspondent bank: 400886700401
Beneficiary Bank: JSC CB “PRIVATBANK”, KYIV, UKRAINE
SWIFT/ BIC code: PBANUA2X
Beneficiary Name: Kyiv Cyclists’ Association
IBAN: UA903052990000026006016232591
Purpose of payment: Non-refundable financial assistance (charitable assistance)

Доларовий рахунок (USD)
Correspondent Bank: Citibank N.A., NEW YORK, USA
SWIFT/ BIC code: CITI US 33
Account in the correspondent bank: 36445343
Beneficiary Bank: JSC CB “PRIVATBANK”, KYIV, UKRAINE
SWIFT/ BIC code: PBANUA2X
Beneficiary Name: Kyiv Cyclists’ Association
IBAN: UA433052990000026000026236572
Purpose of payment: Non-refundable financial assistance (charitable assistance)

New bikes for medical workers in Lozova, Kharkiv region. Photo from medical workers

На що ми витрачаємо кошти

Спочатку зібрані кошти ми витрачали на купівлю велосипедів, на необхідні комплектуючі за потреби, зокрема багажники, світло та крила на велосипед, на логістику по Україні та інше — ремонт, світловідбивні елементи, наліпки на велосипед, промо тощо.

Зараз основні витрати кампанії #BikesForUkraine — це логістика, зокрема оренда складу та соціальної веломайстерні в Києві, доставки велосипедів по Україні в громади та ін.

Стати амбасадором

Ми приймаємо заявки на велосипеди від громадських організацій, волонтерських центрів і гуманітарних штабів з України, а також від адміністрацій громад. Пріоритет надаватиметься містам/селам, постраждалим від бойових дій, де є руйнація вулично-дорожньої мережі, не працює громадський транспорт. Також ми розглядатимемо заявки від міст і громад, які приймають внутрішньо переміщених осіб.

Заявка на велосипеди
More than 100 bikes from Lime were delivered to communal services and volunteers in Chernihiv and region. Photo: NGO Eco Misto

Амбасадори #BikesForUkraine, які нас підтримують: 

Приватні особи, які стали амбасадорами кампанії #BikesForUkraine:

Допомогти
Запит на велосипеди

Пов'язані новини

#BikesForUkraine: як війна збільшила запит на велотранспорт в Україні

#BikesForUkraine: У постраждалі від війни громади України передали понад 1800 велосипедів з усього світу

#BikesForUkraine: Єврокомісія зібрала для України майже пів тисячі велосипедів

Велосипедні посольства відзначили кампанію #BikesForUkraine cпеціальною відзнакою

U-Cycle calls for donations to #BikesForUkraine campaign / Збір U-Cycle на кампанію #BikesForUkraine

ПОДІЛИТИСЯ